Érasme a trouvé dans l'art, dans la science, dans son travail un refuge où il est à l'abri des querelles religieuses. Il est écœuré de tout ce bruit et de toutes ces luttes : consulo quieti meae, il n'aspire plus qu'au repos, cet otium sacré de l'artiste. Mais le monde s'est juré de ne point le laisser en paix. Il y a des époques où la neutralité e

Men of Athens, I honour and love you; but I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy, exhorting any one whom I meet and saying to him after my manner: You, my friend,—a citizen of the great and mighty and wise city of Athens,—are you not ashamed of heaping up

Tout philosophe fait un travail d’un sérieux extraordinaire qui est aussi un combat contre ce qui empêche la vérité et la justice de régner. À toutes les époques, les philosophes ont été attaqués, menacés ou même mis à mort par les « amis de la sagesse », les marchands de bonheur et les détenteurs du pouvoir (qui sont généralement les mêmes).