Suivant la logique de ses principes sans compromission, la force d’une pensée intègre, tendue vers l’amélioration de l’humanité, s’y développe pour bousculer le lecteur afin qu’il abandonne les certitudes stéréotypées inculquées par la société et qu’il s’engage dans une réflexion autonome à la recherche de nouvelles perspectives émancipatrices.

Les trois disciplines d'Épictète régissent donc les rapports de l'homme avec l'univers, avec les hommes et avec sa propre raison.

J’aime savoir où j’en suis, – non pas marcher en procession pompeuse et solennelle, en un lieu bien visible, mais marcher du même pas que le Créateur de l’univers, quand j’en ai l’occasion, – non pas vivre dans ce xixe siècle agité, nerveux, trépidant, vulgaire, mais rester debout ou assis, pensif, en le regardant passer. Que fêtent donc les hommes

Quand nous sommes sages et peu pressés, nous percevons que seules les choses grandes et dignes ont une existence permanente et absolue, – que les peurs mesquines et les plaisirs mesquins ne sont que l’ombre de la réalité. Cette constatation est toujours exaltante et sublime.