que les archétypes jungiens, pour la plus grande part, sont des images ou formes de base héritées collectivement qui résident dans les dimensions magiques et mythiques de la conscience humaine, et qu'ils ne doivent en aucun cas être confondus avec les développements des domaines psychique et subtil.

Les rêves et l’imagination active, notamment, nous révèlent certains aspects de notre personnalité qui restent tapis au fond de nous et que nous avons préféré ne pas voir. Jung nomme l’ensemble de ces aspects l’« ombre ». Elle représente pour lui la partie « inférieure » de la personnalité regroupant tous les éléments psychiques personnels et colle

Jung said the self was the sum total of a person’s psyche. The part that looked forward, the process of individuation, the quest to become something more.

The structural elements of the collective unconscious are named by Jung “archetypes” or “primordial images.” They are the pictorial forms of the instincts, for the unconscious reveals itself to the conscious mind in images which, as in dreams and fantasies, initiate the process of conscious reaction and assimilation.