
Los futuros de Fernando Pessoa

“Deseo ser un creador de mitos, que es el misterio más alto que puede forjar un hombre” [“Desejo ser um creador de mythos, que é o misterio mais alto que pode obrar alguem da
Pablo Javier Pérez López • Poesía, ontología y tragedia en Fernando Pessoa
To write is to lose myself, yes, but everyone loses himself, because everything gets lost. I, however, lose myself without any joy – not like the river flowing into the sea for which it was secretly born, but like the puddle left on the beach by the high tide, its stranded water never returning to the ocean but merely sinking into the sand.
Fernando Pessoa • The Book of Disquiet (Penguin Modern Classics)
Durante estos períodos de sombra, soy incapaz de pensar, de sentir, de querer. No sé escribir más que guarismos, o rayas.
Fernando Pessoa • Libro del desasosiego
Todo se me evapora. Mi vida entera, mis recuerdos, mi imaginación y lo que contiene, mi personalidad, todo se me evapora. Continuamente siento que he sido otro, que he sentido otro, que he pensado otro. Aquello a lo que asisto es un espectáculo con otro escenario. Y aquello a lo que asisto soy yo.