I Love You So, Portmanteau!
“It’s used in so many meetings that you’re a part of without everyone having a shared understanding of what personalisation actually is.” David Keown, Digital Product Owner, Screwfix
David Mannheim • The Person in Personalisation: The Story Of How Marketing's Most Treasured Possession Became Anything but Personal
My favorite word in any language is saudade—the Portuguese word that’s at the heart of Brazilian and Portuguese culture and music. It means, roughly, a sweet longing for a beloved thing or person that will likely never return.
Timothy Ferriss • Tribe of Mentors: Short Life Advice from the Best in the World

The Portuguese and Brazilians have an untranslatable word for this longing: saudade. It is a word that encompasses love, pain and happiness.