Sublime

L’apparition du jeune Hofmannsthal était et reste mémorable comme un des plus grands miracles de perfection précoce ; à cet âge, je ne connais personne d’autre dans la littérature mondiale, à part Keats et Rimbaud, qui ait fait preuve d’une infaillibilité comparable dans la maîtrise de la langue, d’une telle ampleur et d’une telle allégresse d’idée

“I find it odd,” said Fräulein Bürstner, “to be forced to forbid you to do something your own conscience should forbid, namely, to enter my room when I’m away.”