Sublime

Et dites-moi, pourquoi Goethe ? demande le principal. — Il est l’impérissable génie allemand. Le plus grand des Allemands. Un génie de l’écriture, de la science, de l’art et de la philosophie. Un génie dans plus de domaines que quiconque.

Now of all the great writers of the world, Goethe is admittedly the greatest teacher. He is essentially and frankly didactic; and nowhere is there so large and worthy a body of literature from a single pen which is informed with so high and so serious a purpose.

Combien de fois n'ai-je pas à endormir mon sang qui bouillonne ! car tu n'as rien vu de si inégal, de si inquiet que mon cœur. Ai-je besoin de te le dire, à toi qui as souffert si souvent de me voir passer de la tristesse à une joie extravagante, de la douce mélancolie à une passion furieuse ? Aussi je traite mon cœur comme un petit enfant malade.

tandis que celle de Goethe suit une trajectoire nette et bien définie. Goethe est profondément enraciné et ses racines s’étendent sans cesse en largeur et en profondeur. Il a épouse, enfants et petits-enfants, des femmes embellissent sa vie, des amis peu nombreux mais sûrs ne le quittent pas. Il habite une maison spacieuse et confortable qui se rem

Je ne puis rester oisif, et cependant je ne puis rien faire. Je n'ai aucune imagination, aucune sensibilité pour la nature, et les livres m'inspirent du dégoût. Quand nous nous manquons à nous-mêmes, tout nous manque.

Once when a slight difference was mentioned between us, of which I was reminded by a passage in a letter of his, I made the following reflections: There is a great difference between a poet seeking the particular for the universal, and seeing the universal in the particular. The one gives rise to Allegory, where the particular serves only as instan