Sublime

Camus a pris Nietzsche au sérieux comme un sage invitant à vivre en nietzschéen. D'où cette citation du philosophe allemand consignée en exergue au septième cahier qui ramasse les pensées notées entre mars 1951 et juillet 1954 : « Celui qui a conçu ce qui est grand doit aussi le vivre » (IV. 1105). Une hérésie pour les universitaires.

He felt profoundly that the best anyone can achieve for himself is often the best he can achieve for others.

— et je me suis assez souvent demandé si, d’une façon générale, la philosophie n’a pas été jusqu’à présent surtout une interprétation du corps, et un malentendu du corps. Derrière les plus hautes évaluations qui guidèrent jusqu’à présent l’histoire de la pensée se cachent des malentendus de conformation physique, soit d’individus, soit de castes, s

In possessing Schopenhauer the world possesses a personality the richer; a somewhat garrulous personality it may be; a curiously whimsical and sensitive personality, full of quite ordinary superstitions, of extravagant vanities, selfish, at times violent, rarely generous; a man whom during his lifetime nobody quite knew, an isolated creature, self-

Now I wait for my own redemption—that I may go to them for the last time. For I want to go to men once more; under their eyes I want to go under; dying, I want to give them my richest gift. From the sun I learned this: when he goes down, overrich; he pours gold into the sea out of inexhaustible riches, so that even the poorest fisherman still rows

Les lectures philosophiques démarquent souvent le commentaire sartrien et réduisent l'ouvrage à un roman de l'absurde, Meursault passant pour l'antihéros d'un monde absurde dans une vie absurde. On n'a pas, me semble-t-il, inscrit ce roman dans la perspective nietzschéenne du surhumain. Pourtant, si l'on a lu le portrait que le philosophe allemand

Nietzsche ne ressemblait pas à ses écrits, c’était dans la vie un homme doux et poli. Il aimait la poésie et pouvait réciter de mémoire des dizaines de vers. Il aimait chanter et jouer avec les mots pendant des heures. Nietzsche était d’un génie désarmant.