Tarun Chitra provided an excellent description of when governance is needed within DAOs in his recent piece for a16z,

Governance - How do you assure fair governance and ensure the funds are distributed to the right projectS? What rights do you give to token holders? What will be the Internal economics of your project? Governance is key to create a truly decentralized Organization.