Les Frères Karamazov (French Edition)

Tolstoï, Léon. La Sonate à Kreutzer, Paris : Folio, 1974.

« Mon dieu ! sanglota-t-elle. Je pourrais mourir pour toi. Je pourrais mourir pour toi. » Elle s’arracha brusquement à lui et monta les marches en courant. Il sentit ses yeux se mouiller un instant. « Martin Eden — il s’adressait à lui-même —, tu n’es pas une brute, et tu es un bien piètre nietzschéen. Tu l’épouserais si tu le pouvais, et tu comble

Le médecin sortit, alla au salon et déclara à Prascovie Fédorovna que son mari allait très mal, et que le seul moyen d’apaiser ses souffrances, qui devaient être atroces, c’était de lui administrer de l’opium. Le docteur avait raison de dire que les souffrances physiques d’Ivan Ilitch étaient intolérables. C’était vrai. Mais ses souffrances morales

Je remarque seulement que je suis désespéré à l’idée de savoir Bertha avec un autre homme. Soyez gentil de bien vouloir ajouter la “jalousie” à votre liste : c’est un immense problème pour moi. Je ne peux pas m’empêcher de les imaginer tous deux en train de parler, de se toucher, de faire l’amour. Même si c’est une immense souffrance, je continue d