My countervailing advice to people trying to understand something is: go slow. Read slowly, think slowly, really spend time pondering the thing. Start by thinking about the question yourself before reading a bunch of stuff about it. A week or a month of continuous pondering about a question will get you surprisingly far.

looking stupid takes courage, and sometimes it’s easier to just let things slide. It is striking how many situations I am in where I start asking basic questions, feel guilty for slowing the group down, and it turns out that nobody understood what was going on to begin with